Uno annado de mai que nous fai intra dins lou sieissanten anniversàri de l’assouciacioun emé sèmpre mai de proujèt e de pantai, dins la joio e l’amista.
Une année de plus qui nous fait entrer dans le soixantième anniversaire de l’association, avec de plus en plus de projets et de rêves, dans la joie et l’amitié.
Pastorale Maurel d’Aix-en-Provence par la troupe l’Effort Artistique d’Aix.
Comme chaque année, nos danseurs techniques accompagnés de nos tambourinaires irons danser pendant l’Acte III de la Pastorale Maurel de la troupe « L’Effort Artistique » d’Aix-en-Provence :
– Le Dimanche 6 janvier 2019 à 15h à la Salle Georges Duby d’Eguilles.
– Le Dimanche 13 janvier 2019 à 15h au Théâtre du Jeu de Paume d’Aix-en-Provence (Renseignements et réservations : 08 20 13 20 13).
Événement incontournable des festivités de Noël à Aix, la traditionnelle marche des Rois propose tous les ans, début janvier, de revivre dans la plus pure tradition provençale l’arrivée des Rois mages à Bethléem.
L’association Histoires d’Aix et de Provence organise tous les ans – traditionnellement le deuxième dimanche de janvier – la marche des Rois mages. Un long cortège de santons costumés, petits anges, bergers, artisans de tous les métiers, paysans et leur animaux, précède les trois rois et leurs dromadaires. Accompagnés de groupes folkloriques de danse, ils défilent en ville et s’arrêtent, de place en place, pour chanter avec la foule les chants traditionnels de Noël. La procession mène enfin les rois Gaspard, Balthazar et Melchior jusqu’à la cathédrale Saint Sauveur. Là, ils viennent adorer l’enfant Jésus et lui offrir l’or, l’encens et la myrrhe ; et les santons déposent leurs présents au nouveau-né dans sa crèche.
La Marche des rois aura lieu le dimanche 13 janvier 2019 à partir de 14h.
Lei Farandoulaire Sestian seront présent pour faire quelques danses provençales.
Au programme :
- 14h, départ place des Prêcheurs, puis rue Thiers, rue Tournefort, Cours Mirabeau, rue Paul Doumer, rue Espariat, rue Aude, rue Maréchal Foch, Hôtel de Ville et rue Gaston de Saporta
- 16h, célébration dans la cathédrale Saint Sauveur.
Lundi 24 décembre 2018, nous vous invitons à regarder le Journal de 13 heures de Jean-Pierre Pernaut sur TF1 pour découvrir une petite chourmo de « Farando » qui vous présenteront, pendant un petit reportage, la tradition des 13 desserts en Provence.
Un tournage qui c’est très bien passé dans la bonne humeur chez une de nos membre Evelyne.
Entre la crèche, la cheminée et le dressage de la table de Noël, tout y était jusqu’aux explications et la fameuse dégustation des 13 desserts.
Le caméraman et le journaliste ne se sont pas fait prier pour découvrir ces gourmandises après le tournage.
Nous somme très fier d’avoir été sollicité et très curieux de voir le résultat !
Bonne fêtes de fin d’année, et comme on dit chez nous, bon nouvè, bon bout d’an ! Et a l’an que ven !
Le Samedi 15 Décembre 2018 à la Salle des Fêtes des Platanes d’Aix-en-Provence, Lei Farandoulaire Sestian vous proposent de venir partager un Grand Repas-Spectacle où des saynètes, danses, musiques et chants traditionnels de Noël vous feront revivre, le temps d’une soirée, les veillées d’antan d’un Noël en Provence.
Une belle soirée en perspective qui vous permettra d’apprécier l’Art Provençal autour d’un véritable souper Calendal et la dégustation des 13 Desserts.
Au programme :
Présentation de la table calendale, rituel du cacho-fiò, chants traditionnels de Noël (Saboly…).
Repas avec intermèdes dansés et musicaux ainsi que des saynètes provençales.
Présentation de la table des treize desserts, tombola et pleins d’autres surprises.
Menu :
Kir pétillant à la Mûre ou Jus d’orange
Assortiment de mise en bouche
Tapenade d’olives vertes et noires et ses croutons
Chausson en Feuilletage Chèvre Épinard
Sauce Blanche Ciboulette
Morue en Raïté
Roulade de Courgette et Mousseline de carottes
Riz aux Petits Légumes
Cabécou sur li de Mâche
Treize déserts
Tarifs :
Adultes : 30 €
Enfants (-12 ans) : 15 €
Salle des Fêtes R. Baudun – les Platanes
Informations et Réservation :
06 59 69 64 48 – farandoulaire@wanadoo.fr
Adulte : 30€ Enfant (-12 ans) : 15€
Comme chaque année, la Messe des Santonniers est l’occasion d’inaugurer les festivités de Noël à Aix-en-Provence.
Organisée par l’association « Lei Farandoulaire Sestian » cette traditionnelle Messe se déroulera en l’Église Saint Jean-Baptiste du Faubourg (Cours Sextius) le dimanche 25 novembre 2018 à 10h.
Elle sera célébrée en provençal par Monseigneur Michel Desplanches et animée par des musiques et chants provençaux de Noël.
Suite au succès des années précédentes les enfants seront à nouveau invités à venir faire bénir leur santon de l’enfant Jésus pendant la messe.
Un « passo-carriero » (défilé) emmènera ensuite les groupes folklorique à l’Espace Cézanne (devant l’Office du Tourisme) pour l’inauguration et la bénédiction de la Foire aux Santons suivies par une animation de danses avec Lei Farandoulaire Sestian, Li Balaire dou Rei Reinié, Lou Roudelet dei Mielo et Les Tambourinaires Sestian.
Au programme :
A partir de 9h45 :
Entrée avec chants et musiques de Noëls provençaux par la Cantarello Sestiano (Lei Farandoulaire Sestian), les Tambourinaires Sestian et les tambourinaires des groupes folkloriques aixois.
Messe célébrée par Monseigneur Michel Desplanches.
Les enfants seront invités à venir avec leur santon de l’enfant Jésus qui sera béni au cours de la messe.
Bénédiction des santons apportés par les enfants (Cette bénédiction est proposée à tous les enfants présents).
11h00 :
Sortie de l’église, « passo-carriero » défilé avec les tambourinaires et les groupes folkloriques via le Cours Sextius et l’avenue Napoléon Bonaparte, Cours Mirabeau (aubade devant la crèche) puis direction l’Espace Cézanne (devant l’Office du Tourisme) pour l’inauguration et la bénédiction de la Foire aux Santons suivies par une animation de danses exécutées par les groupes folklorique aixois.
Renseignements :
Lei Farandoulaire Sestian
farandoulaire@wanadoo.fr
Tél. : 06 03 40 55 51
Eglise Saint Jean-Baptiste du Faubourg
34, Cours Sextius – 13100 Aix-en-Provence